2006年(平成18年)9月05日発行 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■  高崎市「ふるさとメール」             【第103号】             発行:高崎市役所 市長公室 広報広聴課             〒370-8501 群馬県高崎市高松町35番地1             TEL 027-321-1111             URL http://www.city.takasaki.gunma.jp/             E-mail kouhou@city.takasaki.gunma.jp ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■  この「ふるさとメール」は、高崎市と上毛新聞社が協力して、市からの情報 と上毛新聞の記事を合わせて編集したメールマガジンです。  毎月2回(原則5日、20日)、登録していただいた皆様にお届けします。  購読は無料です。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■                   《Town Topics》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  高崎まつりが8月5日、6日、中心市街地で行われました。市内の企業や愛 好者などが参加した「みこし渡御」では、夏空の下「せいや、せいや」と力強 いかけ声がこだまし、市街地を熱気に包みました。慈光通りには、阿波踊りの 一行が人波を分けるように登場。独特なリズムと足運びで、観客を魅了しまし た。夕方になると、まちを巡行していた16台の山車がもてなし広場に勢ぞろい。 祭り囃子が響く中、飛び入りのまとい持ちが天に向かってまといを振り上げ、 祭りムードは最高潮に達しました。今年は好天にも恵まれ、延べ70万人の人出 でにぎわいました。 ◇────────◇────────◇  新町ふるさと祭りが8月16日に烏川と温井川の河川敷を会場に開催されました。 小中学生が演奏する「神流川合戦太鼓」で祭りは開幕。薄暮の温井川では三百 もの灯籠が、ゆらりゆらりと浮かび流され、見物客は幻想的な光景に魅せられ ました。盆踊り大会では見物していた親子が飛び入りで参加する姿も。今年は、 過去最多の2万人が訪れました。 ◇────────◇────────◇  箕郷ふるさと夏祭りが7月31日、ふれあい公園で行われました。園内をみこ しが練り歩き、会場は熱気に包まれました。みこし参加者に菓子が投げられる と、子どもたちは大喜び。一生懸命手を伸ばし、菓子を受け取っていました。 ステージ上では、南京玉すだれやフラダンス、八木節などが行われました。軽 快なリズムに乗ってだんべえ踊りが披露されると、踊り手の楽しそうな姿に、 観客から大きな拍手が送られました。訪れた人たちは、トンボが飛び交う芝生 広場に腰を下ろし、ふるさとの夏祭りを楽しんでいました。 ◇────────◇────────◇  くらぶちの夏祭りが8月19日、倉渕支所前庭を会場に開催されました。会場 の出店は輪投げや射的、金魚すくいなどを楽しむ子どもたちや親子連れで大に ぎわい。会場中央に組まれたやぐらでは三ノ倉花車囃子保存会による花車囃子 が来場者を楽しませました。会場狭しと練り歩くみこしが祭りを盛り上げまし た。このみこしは山名町在住の上原勉さんが造り旧倉渕村に寄贈したものです。 祭りの最後を飾るのは花火大会。夜空に打ち上げられたスターマインは迫力満 点でした。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    榛名町役場は高崎市榛名支所に、町名は大字名を町名に                 第6回高崎市・榛名町合併協議会 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  第6回高崎市・榛名町合併協議会が8月23日、高崎市役所で開かれました。  当日は、会長及び委員24人が出席、榛名支所の組織機構、支所及び出張所の 取扱い、町名、字名の取扱いなど、報告事項4件と協議事項1件が提出され、 それぞれ承認・決定されました。  組織機構、支所及び出張所の取扱いについて榛名支所の組織が示されました。 榛名支所の課については、地域振興課、税務課、市民課、福祉課、産業観光課、 建設課の6課とします。また、支所内には、榛名教育課、榛名上下水道事務所 を置くことが報告されました。  一部事務組合等の取扱いについては、「高崎市等広域市町村圏振興整備組 合」と「榛名興産市町村組合」から榛名町が合併の日の前日に脱退します。ま た、「高崎市及び榛名町衛生施設組合」と「榛名町及び高崎市火葬場組合」は、 合併の日の前日をもって解散することが報告されました。  町名、字名の取扱いについては、大字名を町名とします。ただし、「大字榛 名山」については、「小字」により「榛名湖町」と「榛名山町」の二つの町名 とすることが報告されました。  新市基本計画実施計画の策定については、実施計画を平成19年、20年の2年 間とすることが報告されました。  榛名町無料交流バスの運行について、現在運行している路線バスや「はるバ ス」との運行経路を考慮し、高崎市役所から総合文化会館エコールまでのコー スを、午前・午後各1便、運行することが報告されました(次ページ下段のと おり)。  榛名町の小学校の名称について、番号を付した小学校名を、所在する地域に ちなんだ学校名に変更することが報告されました。榛名中学校は、名称の変更 はありません。  その他の事項として、10月1日の合併記念式典の開催や、10月2日に行われ る榛名支所の開所式についての報告がされました。  問い合わせは、合併推進室(TEL321-1312)へ。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    「新高崎市」誕生記念行事のご案内                 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  10月1日の合併による「新高崎市」誕生を記念し、さまざまな記念行事を開 催します。式典の様子をインターネットで配信します。 ◆合併記念式典 ・日時=10月1日(日)午後3時 ・会場=音楽センター ・内容=群馬交響楽団や地元アーティストの演奏。本市と榛名町の幼稚園児、 小・中学生による合唱など観覧を希望する人は、広報高崎8月15日号10ページ の応募要領をご覧ください。応募の締め切りは、9月6日(水)です。 ◆榛名支所の開所式 ・日時=10月2日(月)午前8時10分 ・場所=高崎市榛名支所(榛名町役場)1階ロビーと正面玄関前 ・内容=消防音楽隊によるファンファーレや、くす玉開きなど ※どなたでもご覧になれます。時刻までに榛名支所にお出かけください。  「合併記念式典」と「開所式」の模様は、インターネットで、リアルタイム で配信します。高崎市のホームページからご覧いただけます。 http://www.city.takasaki.gunma.jp/  問い合わせは、合併推進室(TEL321・1312)へ。 《式典当日のお願い》  10月1日は、合併記念行事のため午後1時から市庁舎21階には上がれません。 ご迷惑をおかけしますが、みなさまのご協力をお願いします。 ◇────────◇────────◇ ◆市民ふれあいウォークラリー ふれあい・体験・高崎再発見 ・日時=10月1日(日)午前10時〜午後零時30分(雨天実施) ・場所=もてなし広場、中心市街地 ・日程 受け付け=午前9時30分〜10時、もてなし広場      開会式=午前10時〜10時30分、もてなし広場      ウォークラリー=午前10時30分〜午後零時30分、中心市街地 ・内容=中心市街地に百か所ほどのチェックポイントを設け、それぞれのポイ ントで各種イベントを行います。当日配布する地図を片手に、好きなポイント を選んで自由に参加してください(一部のコースには人数制限があります) ・参加費=無料(参加者には記念品をプレゼント) ・申し込み=受付時間に直接もてなし広場へ ・問い合わせ先=市民ふれあいウォークラリー実行委員会の新井妙子さん(TE L090-4369-3556) ◇────────◇────────◇ ◆青年団体主催の新高崎市誕生記念イベント  いずれのイベントも期日は10月1日(日)(雨天実施)、参加費は無料です。 当日、直接会場へ。問い合わせは、高崎青年会議所(TEL361・7604)へ。 ▼物産展 ・時間=午前10時〜午後2時 ・場所=さやもーるスズラン駐車場 ・内容=新高崎市の物産の販売や各種イベント・ゲームなど ▼手動発電「廻してゴー」 ・時間=午前10時30分〜午後2時 ・場所=市役所中2階ロビー ・内容=手動の発電装置を使ってミニ電車で競争する ▼高崎市役所に登ろう ・ 時間=午前10時〜正午 ・受付場所=市役所1階ロビー ・内容=市庁舎の非常階段を1階から21階まで登る。登り終えたら21階でダル マの絵付け体験。参加者には記念品を贈呈 ◇────────◇────────◇ ◆新高崎市誕生記念公共施設の無料開放  合併による新高崎市の誕生を記念して、下表の施設を10月1日(日)無料開 放しますのでご利用ください。 ▼市美術館 展覧会 高崎市八島町110-27 TEL324-6125 ▼市タワー美術館 展覧会 高崎市栄町3-23 TEL330-3773 ▼観音塚考古資料館 収蔵資料展 高崎市八幡町800-144 TEL343-2256 ▼かみつけの里博物館 常設展 高崎市井出町1514 TEL373-8880 ▼染料植物園 秋の常設展 高崎市寺尾町2302-11 TEL328-6808 ▼少年科学館 プラネタリウム プラネタリウム 秋番組 高崎市末広町23-1 TEL321-0323 ▼浜川温水プール トレーニング場 施設利用 高崎市浜川町1575-1 TEL344-5511 ▼新町温水プール 施設利用 高崎市新町3273-1 TEL0274-20-2215 ▼はまゆう山荘 入浴・休憩 高崎市倉渕町川浦27-80 TEL378-2333 ▼わらび平森林公園 キャンプ場 迷路 高崎市倉渕町川浦27-9 TEL378-3761 ▼三ツ寺公園 ボート 高崎市三ツ寺町221他 TEL373-2461(群馬支所建設課) ▼榛名湖温泉 ゆうすげ元湯 温泉入浴 榛名町榛名山846-3 TEL374-9211 ▼老人休養ホーム ゆうすげ 温泉入浴 榛名町榛名山845-1 TEL374-9131 ▼榛名町歴史民俗資料館 常設展示 榛名町榛名山138-1 TEL374-9761 ▼高浜福祉センター やすらぎ苑 入浴・休憩 榛名町高浜180-1 TEL344-2255 ◇────────◇────────◇ ◆9/1から無料交流バス榛名線が運行開始  9月1日から、無料交流バスが高崎市と榛名町の間を運行します。どなたで も無料で乗車できます。  問い合わせは、交通地域安全課(TEL321-1231)へ。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    10月1日からは新保険証を              新しい国民健康保険証9月中旬に郵送します ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  国民健康保険の保険証が10月1日から新しくなります。新しい保険証は、今 月中旬に世帯主あてに郵送します。保険証は届いた時点から使用でき、現在使 っている保険証は、9月30日限りで使うことができなくなります。新しい保険 証の色は一般の国保加入者、退職者医療制度の加入者ともに、現在使用してい るものと同じです。  医療機関などで診療を受けるときには、必ず保険証を提出してください。  問い合わせと各届け出は、市役所1階14番窓口保険年金課(TEL321-1235)か、 各支所保険年金担当へ。 ◎国保の届け出は14日以内に  国保に加入している人が就職して、職場の健康保険(社会保険など)に加入 したときや、社会保険に加入している人が会社を辞めたり、扶養からはずれた りして国保に加入するときなどは必ず14日以内に届け出をしてください。届け 出が遅れると、国保と社会保険の二重加入になってしまったり、どちらの保険 も使えなくなってしまったりすることもあります。 ◎退職者医療制度  退職者医療制度に該当する人は、会社などを退職して国保に加入している75 歳未満の人(昭和7年9月30日以前に生まれた人を除く)のうち、厚生年金や 各種共済組合などの老齢(退職)年金を受給していて、年金加入期間が20年以 上か、40歳以降の加入期間が10年以上ある人です。  医療機関での一部負担は、一般の国保と同様です。該当者が扶養している家 族も同制度の被扶養者になりますので、届け出てください。 ◎国保税の滞納者には資格証明書を交付  国民健康保険税を特別な理由がなく、1年以上滞納している人には、保険証 の代わりに資格証明書を交付します。特別な理由とは、災害による被害、本人 や親族の病気、事業の廃止などによって国保税を納められない状況になったと 認められる場合です。資格証明書を交付された人が診療を受ける場合は、医療 機関に医療費の全額を支払わなくてはなりません。後で保険年金課の窓口へ申 請し、保険給付の支給を受けてください。  特別な理由がある場合や納付でお困りの人は、納税課(TEL321・1223)か各 支所税務課へ早めにご相談ください。 ◎国民健康保険の届け出 【加入するとき】 ▼転入のとき 転出証明書、印鑑、国民健康保険証(すでに家族に国保加入者がいるとき)、 身分を証明するもの(写真付き) ▼退職または扶養でなくなったとき 社会保険離脱証明書(会社などで証明)、印鑑、国民健康保険証(すでに家族 に国保加入者がいるとき)、身分を証明するもの(写真付き) ▼子どもが生まれたとき 国民健康保険証、印鑑、母子健康手帳 【やめるとき】 ▼転出のとき 国民健康保険証、印鑑 ▼就職または扶養になったとき 国民健康保険証、印鑑、職場の健康保険証 ▼死亡したとき 国民健康保険証、印鑑 【その他】 ▼住所、世帯主、氏名などが変わったとき 国民健康保険証、印鑑、身分を証明するもの(写真付き) ▼退職者医療制度に該当したとき 国民健康保険証、年金証書、印鑑 ▼保険証をなくしたとき 身分を証明するもの(写真付き)、印鑑 ▼修学のため他の市区町村に住むとき 在学証明書、国民健康保険証、印鑑 ▼長期出張、旅行などで別個の保険証が必要なとき 国民健康保険証、印鑑 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■                  《市政ニュース》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◆9月10日は「下水道の日」。下水道の大切さを知るイベントがいっぱい  市下水道局は、9月10日の下水道の日にちなんで、さまざまな催しを行いま す。問い合わせは、上下水道事業総務課(TEL321-1282)へ。 ▼水処理施設の見学会 ・日時=9月9日(土)午前9時30分〜正午 ・会場=阿久津水処理センター(阿久津町) ・内容=水処理施設の見学、水質試験体験、鉢花の配布(先着700人)、朝採 り野菜の即売会、マジレンジャーとの記念撮影、めだかすくい、ストラックア ウトゲームなど ▼阿久津水処理センターの開放 ・日時=9月11日(月)〜15日(金)、午前9時〜午後4時30分 ・会場=阿久津水処理センター ・内容=施設を見学し、下水道の大切さを理解する ▼下水道相談窓口の開設 ・日時=9月11日(月)〜15日(金)、午前8時30分〜午後5時15分 ・会場=市役所19階維持管理課、箕郷・群馬・新町の各上下水道事務所 ・内容=下水道に関する相談を受け付け ◇────────◇────────◇ ◆公共下水道へ接続をお願いします  市は、生活排水を衛生的、効率的に処理するため、下水道の普及を進めてい ます。  下水道本管の敷設後、家庭の排水管を本管に接続していない場合は、早めに 接続工事を行ってください。くみ取り式便所の家庭は、下水道本管が使えるよ うになってから3年以内に水洗便所に改造することが下水道法で定められてい ます。  浄化槽を使用している家庭も早めに接続してください。接続工事は高崎市下 水道排水設備指定工事店に申し込んでください。工事に要する日数は、一般住 宅の場合、平均2日くらいです。  工事費用を一度に支払うことが困難な場合には、市の融資あっせん制度があ ります。融資金額は、5万円から50万円までです。下水道本管が使えるように なってから3年以内なら利子の全額、3年を超え5年以内なら利子の半額を市 が金融機関に支払う利子補給制度もあります。融資あっせん制度の利用を希望 する場合は、工事の契約時に工事店に申し出てください。  高崎市下水道排水設備指定工事店の確認や問い合わせは、維持管理課(TEL3 21-1290)へ。 ◇────────◇────────◇ ◆子どもたちの安全のために小・中学校などで防犯カメラが作動します  市は、市立の小・中学校と幼稚園、養護学校の教育施設に、防犯カメラを設 置しました。9月6日(水)から、カメラの作動を開始します。  撮影場所は、子どもが出入りする玄関と校門の2か所で、それぞれの施設の 要望や実情に応じて、取り付ける場所や角度などを工夫しています。  監視は、職員室に配置した専用カラーモニターで、校長や教頭をはじめとす る教職員が交代で行います。  カメラは、高画質で鮮明な映像を撮影できる高性能のものです。そのほか、 長時間の映像を記録できる大容量のハードディスクレコーダーを設置。1日24 時間連続で撮影し、昼夜を問わず不審者の侵入をけん制する効果が期待できま す。  このほどカメラを設置した施設は、既に設置済みだった旧町村の小・中5校 を除く66施設で、総工費は2,966万円でした。  今後は、市立保育所にカメラを設置します。すでに設置済みの1か所を除く1 9施設が対象で、12月までに工事が完了する予定です。  問い合わせは、小・中学校などについて は市教育委員会庶務課(TEL321-1291)へ、市立保育所については児童保育課 (TEL321-1246)へ。 ◇────────◇────────◇ ◆ご当地ナンバー 10月10日からいよいよ交付開始  自動車のナンバープレートに地域名を表示する通称ご当地ナンバーの「高崎 ナンバー」が、10月10日(火)から交付されます。交付の対象となるのは、高 崎市、安中市、榛名町に使用の本拠を置いて登録される自動車(普通自動車、 小型自動車、大型特殊自動車、軽自動車、排気量125cc以上のオートバイ)で す。新規に登録される自動車や移転・変更登録される自動車は、高崎ナンバー が交付されます。対象地区内で群馬ナンバーが交付されるのは10月6日(金) までとなります。対象地域内で、現在、群馬ナンバーが付いている自動車も、 高崎ナンバーを希望する場合、交換することができます(有料)。  問い合わせは、群馬運輸支局(前橋市上泉町TEL050-5540-2021)へ。 ◎ご希望のナンバー予約できます  自家用の普通・小型自動車と軽自動車は、ナンバープレートに希望する番号 を付けることができます(有料)。希望番号の予約は、インターネットとナン バーセンター群馬の窓口で受け付けます。  問い合わせは、ナンバーセンター群馬(群馬運輸支局敷地内TEL027-261-034 1)へ。 ▼インターネット予約=9月18日?から「希望番号申込サービス(http://www.k ibou-number.jp/)」で受付開始 ▼窓口予約=9月19日(火)からナンバーセンター群馬で受付開始 ▼希望が多い番号{1・7・8・88・333・555・777・888・1111・3333・5555・7 777・8888}は、コンピューターによる抽選となります。抽選は毎週月曜日に 行われます。高崎ナンバーの最初の抽選は、9月25日(月)になります。 ◎高崎ナンバーが交付される例 ▼ 対象地域内に使用の本拠を置く自動車を新規に登録する場合 ▼対象地域内に使用の本拠を置く自動車が構造変更などにより用途を変更しナ ンバーが変わるとき(ステーションワゴンを改造してキャンピングカーとして 登録するなど) ▼対象地域外から対象地域内に使用の本拠を変更する場合(前橋市在住の人か ら高崎市在住の人が自動車を譲り受けた場合など) ▼破損や汚損により対象地域内に使用の本拠を置く自動車のナンバーを変更す る場合 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    あなたの目に映る「美しい風景」をお寄せください                         「新高崎市の美しい景観写真展2」の作品募集 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  市は、来年2月に開催する「新高崎市の美しい景観写真展2」で展示する写 真を募集します。街並みや風景、地域の祭りの1コマなど、身近な写真を寄せ てください。  また、寄せられた写真は、市が現在、策定に取りかかっている「高崎市景観 計画」を充実させるために活用します。 ▼サイズ=四つ切り(ネガ・ポジ・デジタルとも) ▼撮影地=高崎市、榛名町 ▼テーマ=@暮らしの景観Aかけがえのない風景Bまちの記憶C観光ルート・ ドライブ景観Dお洒落なまち・新しいまち ▼申し込み=11月30日(木)までに、市役所11階都市計画課、各支所にある応 募用紙に必要事項を記入し、作品とコメントを添えて、〒370-8501 高崎市 役所都市計画課へ。応募は1人3点まで。市ホームページで応募要項がご覧に なれます ▼問い合わせ先=都市計画課(TEL321-1269) □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■               《市美術館からのお知らせ》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◆「迷宮+美術館〜コレクター砂盃富男が見た20世紀美術」  市美術館は、県立美術館と共催で「迷宮+美術館〜コレクター砂盃富男が見た 20世紀美術」を開催します。  前橋市内で個人美術館を主宰していた砂盃富男さんの四百点を超える収集美 術作品の中から、約九十点を市美術館に、約四十点を県庁会場に展示します。 ●会期=9月17日(日)〜10月22日(日) ●会場と開館時間 @市美術館 (八島町)=午前10時〜午後6時(金曜日は 午後8時まで、入館は閉館時間の30分前まで)A県庁昭和庁舎2階(前橋市大 手町一丁目)=午前10時〜午後6時 ●観覧料=@一般200円、高・大学生160円、小・中学生100円A一般100円、 高・大学生50円、小・中学生無料 ●休館日=@9月19日(火)、25日(月)、10月2日(月)、10日(火)、16 日(月)、A会期中無休 ◆ワークショップ「デカルコマニーに挑戦〜心を映し出す絵画」 ●日時=10月7日(土)、14日(土)、午後1時〜4時 ●会場=南公民館(八島町) ●内容=画家の泉澤守さんを講師に、デカルコマニー(図案や絵を転写する方 法)に挑戦する ●定員=各日先着15人 ●費用=1000円 ●申し込み=電話で市美術館へ ◆開館5周年特別企画「日本画・現代への歩み?東京都現代美術館所蔵名品展」  市タワー美術館は、開館5周年特別企画「日本画・現代への歩み?東京都現 代美術館所蔵名品展」を開催します。東京都現代美術館で80年にわたって収集 されてきた作品の中から、横山大観、奥村土牛、東山魁夷など、近代・現代の 日本画作品68点を展示します。  問い合わせ先:市タワー美術館(TEL330-3773) ●会期=9月16日(土)〜11月12日(日) ●会場=市タワー美術館(栄町) ●開館時間=午前10時〜午後6時(金曜日は午後8時まで、入館は閉館時間の 30分前まで) ●休館日=月曜日(祝日の場合は開館し、翌日休館) ●観覧料=一般500円、高・大学生300円、小・中学生200円(10月1日(日)、 28日(土)は無料) ●学芸員の作品解説会=9月16日、30日、10月14日、28日、11月11日の土曜日、 午後2時 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■                   《EVENT案内》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◆地球市民ウィーク2006 プレイベント  市国際交流協会事務局は、10月に本市で開催される「地球市民ウィーク200 6」を記念してプレイベントを開催します。  問い合わせは、市国際交流協会事務局(TEL321-1201)へ。 ◆シネマウィーク2006  市国際交流協会とシネマテークたかさきは、地球市民ウィーク2006のテーマ 「ずっと地球で暮らしたい」に沿った映画作品3本を、シネマテークたかさき (あら町TEL325-1744)で上映します。入場料は、大人1,700円、高・大学生1, 400円、中学生以下1,000円です。上映時間は、シネマテークたかさきへ問い合 わせてください。 ▼ホワイト・プラネット ・監督=ティエリー・ラゴベール(2006年フランス=カナダ作品) ・上映期間=9月23日〜10月6日(金)  ▼胡同のひまわり ・監督=チャン・ヤン(2005年中国作品) ・上映期間=10月14日(土)〜27日(金)  ▼狩人と犬、最後の旅 ・監督=ニコラス・ヴァニエ(2004年フランス=カナダ=ドイツ=スイス=イ タリア合作) ・上映期間=11月11日(土)〜24日(金)  ▼スクリーントーク 「ホワイト・プラネット」から私たちへのメッセージ ・日時=10月1日(日)午後3時30分〜5時 ・会場=シネマテークたかさき ・内容=「ホワイト・プラネット」の字幕監修をした東京大学海洋研究所教 授・宮崎信之さんの講演 ・定員=先着58人 ・参加費=無料 ・申し込み=9月16日(土)から、電話でシネマテークたかさきへ  ◆姉妹友好都市“味めぐり”フェスタ  姉妹友好都市をそれぞれの国の「味」を通して紹介します。 ・日時=9月30日(土)正午〜午後2時(小雨実施) ・会場=観音山ファミリーパーク(寺尾町) ・内容=スモアーズ(マシュマロの焼き菓子)やシェラスコ(大きな肉の串焼 き)、フィリピン風バーベキューなど ・定員=先着100人 ・費用=一般1,000円、市国際交流協会員800円、小学生500円、未就学児無料 (各国ビールの試飲は別途料金) ・持ってくる物=敷物、マグカップ ・その他=調理を手伝ってくれるボランティアを募集します ・申し込み=電話で市国際交流協会事務局へ ◆第17回高崎マーチングフェスティバル  チケットはいずれも音楽センター、市文化会館ほか各プレイガイドで販売中 です。  問い合わせは、高崎マーチングフェスティバル実行委員会事務局(TEL326-5 926)へ。 ▼キッズドリル ・日時=10月28日(土)午前10時〜午後2時 ・会場=城南野球場(雨天のときは浜川体育館) ・内容=市内の幼稚園・保育園児による野外演奏 ・入場料=一般1,000円、小中学生500円(全席自由) ▼コンサート ・日時=10月28日(土)午後6時30分開演 ・会場=音楽センター ・内容=綜合警備女子儀杖隊ビバーチェ、東京農業大学第二高校、石川直(特 別ゲスト)によるコンサート ・入場料=A席2,000円、B席1,000円(全席指定) ▼パレード ・日時=10月29日(日)午前10時〜午後1時(雨天中止) ・コース=音楽センター……シンフォニーロード……城南野球場 ・内容=市内の小・中・高校生のほか、全国から集まったマーチングバンドに よる日本最大級のパレード ▼フィールドドリル ・日時=10月29日(日)午前11時〜午後3時 ・会場=城南野球場(雨天の場合は浜川体育館) ・内容=小・中学生や国内トップバンドによる野外演奏 ・入場料=A席2,000円(全席指定)、自由席1,000円(当日券のみ) ▼マーチングフェスティバル ボランティアの募集 ・日時=10月28日(土)、29日(日)、午前7時〜午後6時 ・内容=パレードや城南野球場でのイベント補助など ・対象=高校生以上の人 ・申し込み=9月25日(月)までに、住所・氏名・年齢・性別・電話番号・活 動可能日を書いて、ファクスで、高崎マーチングフェスティバル実行委員会 (FAX326-5996)へ ・問い合わせ先=高崎マーチングフェスティバル実行委員会の上野眞理子さん (TEL090-2226-7198) ◆高崎音楽祭2006 第17回高崎音楽祭「高崎音楽祭地域公演サロンコンサート」  群響のメンバーによるアンサンブル〜モーツァルト生誕250年祝年記念〜 ●高崎地域 11月1日(水)19:00開演モーツァルトの名曲にして傑作! ホテルメトロポリタン高崎 チャペルセイント 【曲目】モーツァルト/クラリネット五重奏曲イ長調 KV581 他 ●倉渕地域 群馬交響楽団のメンバーによる びっくりコンサート 11月3日(金)17:00開演 東善寺本堂(小栗上野介ゆかりの寺) ●榛名地域 心に残るうつくしさを 11月15日(水)18:30開演 榛名町総合文化会館(エコール)小ホール 【曲目】オーボエ四重奏曲ヘ長調 KV370 他 ●箕郷地域 ホルンの音色を永遠に 11月9日(木) 19:00開演 【曲目】モーツァルト/ホルン五重奏曲変ホ長調KV407 他 高崎市箕郷支所ロビー ●新町地域 クラシック音楽の名曲の数々 11月16日(木)18:30開演 上武大学学生ホール 【曲目】モーツァルト/セレナード 第13番 ト長調 KV525《アイネ・クライ ネ・ナハトムジーク》他 ※曲目は公演当日に、変更になることもありますのでご了承ください。 ◆群馬交響楽団のメンバーによるまちかどコンサート            主催:高崎市・高崎音楽祭委員会 入場無料            ※未就学児のご入場はご遠慮ください。 ▼11月5日(日)13:00〜15:00〜 2回公演 【会場】・高崎スズラン1F 特設会場     ・高崎駅ビルモントレー 2.5階      (ラジオ高崎サテライトスタジオ前) ▼11月19日(日) 14:00〜 16:00〜 2回公演 【会場】・高崎高島屋1F 特設会場 《公募招待公演 入場整理券応募要項》 ■応募方法 官製往復はがきにてご応募ください。往信裏面に、希望公演名、希望人数(1 名もしくは2名)、住所、氏名、年齢、電話番号、メールアドレスをお持ちの 方はアドレスを記入してください。また、往復はがきの返信表面には郵便番号、 住所、氏名を記入してください。 ■応募先 〒370‐8501高崎市高松町35番地1      高崎市文化課「高崎音楽祭」係 ■締切り 平成18年10月10日(火)当日消印有効 ■注意事項 ※公演につき往復はがき1通で、ご応募ください。 ※往復はがき以外での応募、希望公演名のないものは無効とさせていただきま す。 ※応募多数の場合は抽選となります。当選者の発表は、発送をもって代えさ  せていただきます。 高崎音楽祭ホームページ http://www.takasakiongakusai.jp/ ◇────────◇────────◇ 《有料公演》 ▼オーケストラコンサート「スペシャルシンフォニックコンサート」  Pコード 239-966   Lコード 31438 ・11月11日(土)18:00開場 19:00開演 ・群馬音楽センター ・料金:4,500円(全席指定) 【出演】音楽監督・指揮/渡辺俊幸      管弦楽/群馬交響楽団     ソリスト/辛島美登里(ボーカル)・岡本知高(ソプラノ)     姜 建華(二胡) ▼〜群響コンサートマスター長田新太郎による〜   高崎サロンアンサンブル演奏会  Pコード 239-966   Lコード 31448 ・11月27日(月)18:00開場 19:00開演 ・高崎市文化会館 ・料金:3,000円(全席自由) 【出演】高崎サロンアンサンブル 共催:高崎サロン音楽協会 ▼高崎音楽祭スペシャルライブ  SOIL &"PIMP" SESSIONS LIVE ・10月22日(日)18:00開場 19:00開演 ・高崎 club FLEEZ ・料金:3,000円(1ドリンク込) 【出演】SOIL & "PIMP" SESSIONS ▼小林香織 JAZZ LIVE faet 日野賢ニ ・10月23日(月)18:00開場 19:00開演 ・高崎 club FLEEZ ・料金:3,000円(1ドリンク込) 【出演】小林香織(sax)、 日野賢二(bass)、 村上広樹(drums)     佐久間淳(keyboards)、吉田智(guitar) ▼高崎ゆかりのアーチストシリーズ   高石ともや&長谷川きよしジョイントコンサート ・11月8日(水)18:00開場 19:00開演 ・高崎市文化会館 ・料金:3,000円(全席指定) 【出演】高石ともや、長谷川きよし     パトリック・ヌジェ(vo acc flh)、MAKI(fl) 【有料公演】 9月6日(水)AM:10:00よりチケット発売開始 ●高崎市内プレイガイド  群馬音楽センター……………………TEL.027-322-4527  高崎市文化会館………………………TEL.027-325-0681  高崎シティギャラリー………………TEL.027-328-5050  ラジオ高崎……………………………TEL.027-322-5555  ピアノプラザ群馬……………………TEL.027-363-1262  箕郷文化会館…………………………TEL.027-371-7211  新町文化ホール………………………TEL.0274-42-9133 群馬支所地域振興課…………………TEL.027-373-1212 倉渕支所地域振興課…………………TEL.027-378-4522 ●チケットぴあ   TEL.0570-02-9966(要Pコード) http://t.pia.co.jp/ ●CNプレイガイド  TEL.0570-08-9999  http://www.cnplayguide.com/ ●ローソンチケット TEL.0570-084-003(要Lコード)            http://www2.lawsonticket.com/ ●高崎 club FLEEZ(ライブハウス公演分のみ) TEL.027-345-7571 ◎お問い合せ:高崎音楽祭事務局(TEL.322-9195) 高崎市文化課(TEL.321-1 203)へ。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■              《川柳おらほうの言葉》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□   くっちゃべる 人につかまり 動けない                      浜川町 小林初枝   くっちゃべる 女房尻目に 手酌酒                      北久保町 根本丈男   くっちゃべる 友はポチだけ 定年後                      八幡町 須田辰美   くっちゃべる 嫁黙らせる 蟹ご膳                      金古町 丸山ふみお  上州人は言葉が乱暴だと言われます。上州人としては、「乱暴」というより も「威勢がいい」と言ってほしいところです。作家の司馬遼太郎氏もその著書 「北斗の人」の中で「…威勢のよさは天下で上州に及ぶものはない」 と書いているくらいですから(ただし「死罪人」の威勢のよさですけど…)。  上州弁の動詞には、「おっぱなす」の「おっ」、「すっとばす」の「すっ」 のような接頭語が用もないのにくっついたり、促音・撥音・拗音が入り込んだ りすることが多いため、口調に荒々しさが増幅されるのでしょう。   「くっちゃべる」も「しゃべる」に「くっ」という接頭語がついたものです。 その上「しゃ」が「ちゃ」に変化して、いかにも上州弁らしい香りを高めてい ます。その語感からもお分かりのとおり「盛んにしゃべるさま」を指します。 「いつまでもくっちゃべってねえで、ちったー手伝え」などと使われます。  「盛んにしゃべること」に対する批判的な気分を含んでいるのに、毒々しく は聞こえない。これが「おらほうの言葉」の良さですね。  次回のお題は、「とびっくら」です。応募は、9月15日までに、はがきかフ ァクス(FAX328-2726)で住所・氏名・電話番号を書いて広報広聴課へ。Eメー ルでの応募は、kouhou@city.takasaki.gunma.jpへ。  お題やお題にまつわるエピソードもお待ちしています。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    《からっ風トーク》               独自の世界を表現する細部へのこだわり                        篠崎均さん(江木町) ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  「どうやって描いているんだろう」。  27年前、当時勤めていた出版社の美術部門で、初めて目の当たりにした自動 車内部パーツの透視図。パーツ同士の相関関係のとらえ方やパースの取り方、 メカニズムを正確に細部まで描くことが求められるこの仕事は、まさにすごい の一言。「やってみたい」。これがテクニカルイラストレーションとの出会い でした。  篠崎さんが表現する世界は、平面から立体までさまざま。イラスト、ペー パークラフト、ダンボールアート。すべてに共通するのは「細部へのこだわ り」と「紙という素材」。  カメラのペーパークラフト作品では、レンズと本体の接合部分まで精密に再 現し、着脱もできるほど。細部へのこだわりと紙でできているとは思えないそ の仕上がりには、誰もが目を奪われてしまいます。  ペーパークラフトの制作は、まず図面や写真などを基に試作品を作成、さら に完成品を分解して、組み立て用の展開図を作ります。雑誌の付録などのよう な一般に配布される製品は、作る人のことを考え、ある程度簡略化する必要が あります。自分で一から作れてしまう篠崎さんには、一般の人が組み立てる上 で「どこが難しいのか分からない」ので、ちょっと不器用な人に、試作品を作 ってもらうこともあるといいます。  簡単に組み立てられても、完成品が、実物の形とかけ離れていては意味があ りません。曲線部分には色の重なりで立体感を出すなど、細かい部分にこだわ ります。「少ないパーツでいかに実物に近づけるか」が制作者の腕の見せどこ ろです。  「はさみとのりと紙が工作の原点」。紙の手軽さ。子どものころに誰もが経 験する、はさみとのりで作る紙工作。「組み立てる人たちに、作る喜びを味わ ってもらいたい」。制作にはそんな思いを込めています。  「ケヅメリクガメって知ってる?」ペットの亀の話をする篠崎さんは、まる で少年のよう。「亀の甲羅って雄と雌で作りが違う。進化した機能美というか …」。こんな観察力から、独自の世界が生み出されるのかもしれません。  8月19日から27日まで、高崎哲学堂で篠崎さんの個展「篠崎均のペーパー・ トリックアート展」が開催された。写真は、ダンボールアートのステゴサウル ス組み立て風景。全長が4mもあるため、市美術館のエントランスホールに展示 された。 【プロフィール】 テクニカルイラストレーター。雑誌やカタログなどで、カメラや自動車のメカ ニカルなイラストを描く。ペーパークラフトも手がけ、独自の世界を展開。テ レビ番組の「ダンボールアート王選手権」では3連覇を果たす。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■    《高崎・家族の物語》                     第14話「祭り」                      祖父・小倉裕さん(相生町)                      孫・小倉健さん(相生町)                      孫・小倉章さん(相生町)) ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□  小倉さん一家は親子三代祭り好き。裕さん夫妻は祭りといえば「血が騒ぐ」 ほど。お父さんは県外にまで遠征する生粋の祭り男。お母さんは家族で一番張 り切る祭り女。3つのとき、おばあちゃんに「強制的に祭りに駆り出された」 という健君は、今では小さな祭り男。でも弟の章君は祭囃子の練習が「長くて 疲れちゃう」。稽古場で真剣なのは「じいちゃんこわいから…」。無邪気に笑 う章君に「一生懸命やんなくちゃ」と苦笑いの裕さん。こんな風に家族に受け 継がれながら、地域の伝統は紡がれていくのだろう。 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/【上毛新聞ニュース】_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ No.01:300個はにわ作り始動 かみつけの里博物館 No.02:財政効果は年4500万 高崎市水道局 収納・滞納整理を民間委託 No.03:根抵当解除申し入れ 高崎市が金融機関に カッパピア跡地利用 No.04:高崎駅周辺の在り方検討 まちづくり会議発足 No.05:揺らめく1万5千個の灯明 観音山で万灯会 高崎 ___________________________________ No.01  2006年09月05日掲載 300個はにわ作り始動 かみつけの里博物館  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  11月4日の「かみつけの里はにわ祭」に向けて、一般公募によるはにわ作り が、高崎市井出町のかみつけの里博物館でスタートした。希望者に計300個を作 ってもらい、祭り当日、一斉に野焼きを行う。  スタート初日に参加したのは8人。同館が用意した特製の粘土をこね、細いひ も状にして積み上げて、ろくろを回しながら円筒はにわを形作った。  同館は来月22日まで金、土、日曜を中心に20日間、作り方を指導する予定で、 「オリジナルの土器やはにわを作りませんか」と参加を呼び掛けている。  製作時間は午前10時から午後3時まで、参加費は100円(材料代)。希望が300 個になりしだい募集を締め切る。申し込み・問い合わせは、かみつけの里博物館 (電話027・373・8880)へ。 ___________________________________ No.02 2006年09月04日掲載 財政効果は年4500万 高崎市水道局 収納・滞納整理を民間委託  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  高崎市水道局が2005年度、水道料金の収納と滞納整理を民間委託したところ、 人件費削減や収納額の増加などによる財政効果が年間4500万円に上ったことが 3日、市のまとめで分かった。  料金課によると、それまで市職員が他の業務の合間に行っていた滞納整理が、 民間業者によって専門的に行われるようになったことから、小まめな督促や訪 問徴収、機動的な給水停止などが可能になった。  その結果、滞納整理による徴収額は04年度に約4130万円だったが、委託後の 05年度は2・3倍の約9550万円に増加した。同年度の委託料約3200万円を差し 引いても、人件費削減と収納額増加で4500万円の財政効果が生じたという。  同局は経営体質の改善やサービス向上などを目的に05年度から、市庁舎での 窓口業務を含む料金収納と、滞納整理を民間業者に委託した。これに伴い、料 金課の担当職員5人(嘱託職員3人を含む)を削減した。 ___________________________________ No.03 2006年08月31日掲載 根抵当解除申し入れ 高崎市が金融機関に カッパピア跡地利用  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  閉園した高崎・観音山のレジャー施設「カッパピア」の跡地利用問題で、高 崎市は27日までに、金融機関に対し、園内の土地や建造物に設定されている根 抵当権を解除するよう申し入れた。市は破産した運営会社「高崎フェアリーラ ンド」側から土地を無償取得し、里山公園として整備したい考え。来年度にも 公園の基本構想をまとめる。  同日の市緑化審議会で森枝省吾都市整備部長が明らかにした。森枝部長は 「抵当権を放棄してもらうため金融機関と協議している」と述べ、公共的な視 野に立った金融機関の判断に期待して根抵当権の解除を要請したとした。  有償での土地購入には「老朽化した遊具の撤去費用は1億円とも2億円とも 言われ、いわば負の財産となるため、市が資金を出して取得するのは難しい」 と否定的な見解を示した。  市は無償取得後、遊具の撤去や植樹、遊歩道の整備などを行い、観音山の自 然環境を生かした里山公園に再生したい考え。「来年度に市民の意見を聞いて 内部で構想を固め、内容を提示できるよう努力したい」(公園緑地課)として いる。  カッパピアは経営不振のため2003年11月末で閉園した。04年2月には運営会 社が破産宣告を受けた。負債総額は10億円余りとされる。敷地約10・5ヘクタ ールのうち運営会社の所有地は44%で、他の民有地が32%、市有地が24%を占 める。  建造物と運営会社の所有地に複数の金融機関が根抵当権を設定しているが、 建造物は老朽化で事実上無価値になっているという。土地も都市公園であるた め他の用途に使えず、遊具などの撤去に多額の費用がかかり民間の引き受け手 は望めない状況とされる。  市は他の地権者とも里山公園の整備を前提に協議している。 __________________________________ No.04                               2006年08月29日掲載 高崎駅周辺の在り方検討 まちづくり会議発足  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  まちづくりにかかわる各種計画の見直しを控えている高崎市は28日、中心と なる高崎駅周辺地区の在り方を検討する有識者会議「高崎駅周辺まちづくり会 議」を設置した。  メンバーは味水佑毅・高崎経済大講師、堤宏・高崎商工会議所専務理事、半 田聡・ヤマダ電機顧問ら14人。座長は黒川洸・財団法人計量計画研究所理事長 が務める。  市は合併や社会情勢の変化を受け、本年度から2008年度にかけてシェイプア ップマイタウン計画(中心市街地活性化計画)、総合都市交通施設整備計画、 都市計画マスタープランなどの各種計画を見直す方針。  まちづくり会議はこれらの計画に有識者の声を反映させるため、まちづくり の原点となる市中心部の在り方について大枠を定める。2年間程度かけて検討 する予定。本年度は三回程度の会議を開き、駅東口地区について重点的に話し 合う。 _______________________________ No.05 2006年08月28日掲載 揺らめく1万5千個の灯明 観音山で万灯会 高崎  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  第10回高崎観音山万灯会(まんどうえ)が26日、高崎市石原町の観音山で開 かれ、白衣観音像の周辺が1万5000個の灯明で照らされた。  万灯会は数多くの明かりを仏に供える行事。高崎の夏の風物詩にしようと、 地元住民や商店街でつくる実行委員会と慈眼院(橋爪良真住職)が協力し、1997 年から行っている。  観音山の玄関口にあたる石段下から最奥の洞窟(どうくつ)観音までの一帯 に、灯明と500個の灯籠(とうろう)が並んだ。訪れた人たちは幻想的な雰囲気 の中で両手を合わせ、先祖を供養したり仏への感謝の気持ちを表していた。 ====================================================================== ●編集後記  今年は梅雨明けが遅れたものの、8月に入ってから全国的に猛暑となった。 専門家によれば、今年の夏は8月に真夏日が続く典型的な「追い込み型」だっ たという。9月になったが残暑厳しい毎日。それでも、さわやかな空気が吹き 抜ける朝晩の気候の変化に、秋の訪れを感じている。 ====================================================================== 編集:上毛新聞社メディア事業室 〒371-8666 群馬県前橋市古市町1-50-21 TEL 027-254-9881 FAX 027-280-6084 URL http://www.raijin.com/ E-mail furusato@raijin.com ====================================================================== ※この「ふるさとメール」は高崎市と上毛新聞社が協力して作成、発行して  います。 ※上毛新聞ニュースの見出し、記事はすべて上毛新聞社の著作物です。  コピー、加工、再配布はしないでください。 ※「ふるさとメール」の購読申込みは上毛新聞社公式サイト『雷神ドットコ  ム』内の「ふるさとメールホームページ」から行えます。配信先アドレス  の変更、配信停止も同様です。  ▽ふるさとメールホームページ     http://www.raijin.com/fmail/  ▽高崎市ホームページ      http://www.city.takasaki.gunma.jp/  ▽上毛新聞社公式サイト『雷神ドットコム』  http://www.raijin.com/ ======================================================================