2007年(平成19年)08月20日発行 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 　高崎市「ふるさとメール」　　　　　　　　　　　　　 【第126号】 　　　　　　　　　　　　発行：高崎市役所　市長公室　広報広聴課 　　　　　　　　　　　　〒370-8501　群馬県高崎市高松町35番地１ 　　　　　　　　　　　　TEL 027-321-1111 　　　　　　　　　　　　URL http://www.city.takasaki.gunma.jp/ 　　　　　　　　　　　　E-mail kouhou@city.takasaki.gunma.jp ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ＜INDEX＞ １）ぐるりん路線と時刻表を一部改定 ２）《第18回高崎音楽祭2007》　オペラは恋の万華鏡　ほか ３）《市政ニュース》　緑化フェアの参加者を募集　ほか ４）《タカポン通信》　花緑の知識と技術を習得 ５）《高崎千年物語》　倉賀野町浅間山古墳（２） ６）《子育て日記》　異種兄妹 ７）《たかさき特産　梅レシピ》　豚肉の梅味噌炒め ８）《高崎・家族の物語》　「獅子舞」 ９）上毛新聞ニュース ********************************************************************** 　この「ふるさとメール」は、高崎市と上毛新聞社が協力して、市からの情報 と上毛新聞の記事を合わせて編集したメールマガジンです。 　毎月２回（原則５日、20日）、登録していただいた皆様にお届けします。 　購読は無料です。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　　ぐるりん路線と時刻表を一部改定 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８月29日から ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　８月29日（水）から市内循環バス「ぐるりん」の路線を一部変更します。こ れに伴い、運行時刻とバス停の変更を行います。改定後の詳しい路線図と時刻 表は、バス車内や市民サービスセンター、長寿センターなどの市有施設で無料 で配布します。 　問い合わせは、交通地域安全課（TEL321-1231）へ。 ＜ホームページと携帯でぐるりん情報＞ ■ホームページ http://www.city.takasaki.gunma.jp/ ■ぐるりんバスナビシステム http://www.busnavi.net/gururin/ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　　　　　　　　　　第18回高崎音楽祭2007 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ■Shall we オペラ？　Let's オペラ！ 　〜オペラは恋の万華鏡〜 　　11月９日（金）19時開演 　高崎音楽祭。今年の群響コンサートのテーマはオペラです。えっ？オペラな んか行ったことがない？敷居が高そう？退屈？　いえいえ、オペラは恋愛の宝 庫。その名場面や名アリアをぜいたくなプログラムでお楽しみいただけます。 これを聴けばあなたも夢中になれるはず。 　「オペラ界の第一線で活躍する地元出身のスター歌手と群馬交響楽団が繰り 広げる声の饗宴。無類のオペラ好きアナウンサー朝岡聡がコンサートソムリエ として楽しくご案内します。あなたはどんな恋が好き？どのオペラが好き？　 秋の週末の夜、素敵な恋の物語を高崎で見つけてください」 （コンサートソムリエ　朝岡聡） ●出演　群馬交響楽団　大山亜紀子（ソプラノ） 　　　　　　　　　　　泉　　良平（バリトン） 　　　　　　　　　　　山田　精一（テノール） 　　　　　　　　指揮：工藤　俊幸 　コンサートソムリエ：朝岡　　聡 ●会場　音楽センター ●チケット　Ｓ席 3,500円、Ａ席 3,000円、Ｂ席 2,000円 　　　　　　　　　◇──────◇──────◇ ■上原ひろみ　〜Hiromi's Sonicbloom〜 　タイムコントロール日本ツアー 　　11月21日（水）19時開演 　ジャズファン待望、上原ひろみの高崎公演がついに決定しました。ジャズ界 の巨匠・チックコリアに才能を認められ、世界各国のステージで活躍している 彼女、今年はフジロックフェスティバルなどの夏フェスにも多数出演し、秋に はジャパンツアーを開催。また、この秋公開の宮沢りえ主演の映画「オリヲン 座からの招待状」のメインテーマを担当することが決定。注目のピアニスト・ 上原ひろみの来日公演をどうぞお見逃しなく。 ●出演　上原ひろみ ●会場　市文化会館 ●チケット　全席指定 5,500円 　　　　　　　　　◇──────◇──────◇ ┌────────┐ │　公募招待公演　│　高崎音楽祭2007の地域公演は、高崎市にゆかりのある └────────┘音楽家による無料招待コンサートです。ビッグバンド、 シャンソン、フォルクローレ、ロック、和太鼓など、バラエティに富んだジャ ンルがそろっています。各会場にお出かけになり、お気に入りの音楽と触れ合 ってください。 ■シャンソン 　〜エコールにパリの秋風〜 　　10月７日（日）　14時開演 ●出演：歌・原れい子　ピアノ・大美賀彰代 ●会場：榛名文化会館エコール ■フォルクローレ 　〜南米・アンデスの音色〜 　　10月20日（土）　14時開演 ●出演：グルーポ・レヴェラシオン ●会場：新町文化ホール ■想い出のうたごえ喫茶 　〜懐かしの歌をみんなで〜 　　10月25日（木）　18時30分開演 ●出演：司会と歌唱指導・福田公代 ●演奏・高崎アコーディオンサークル ●会場：シティギャラリー ■明治・大正・昭和の演歌 　〜現代に甦る流行歌〜 　　10月27日（土）　14時開演 ●出演：名曲堂（平野博司・小河原隆弥・榊原あい） ●会場：群馬公民館 ■ROCK 　〜NO SUBJECT supported by 高崎club FLEEZ〜 　　11月４日（日）　16時30分開演 ●出演：ストレイ☆ボーイズ ほか ●会場：クラブフリーズ（宮元町） ■チェンバロ 　〜チェンバロで巡るヨーロッパの国々〜 　　11月13日（火）　19時開演 ●出演：辰巳美納子 ●会場：ジョージアンハウス1997内、シャロンゴスペルチャーチ（江木町） ■ビッグバンド 　〜懐かしのスタンダードナンバー〜 　　11月23日（祝）　14時開演 ●出演：コンフュージョンオーケストラ 　　　　グリーンホーンズオーケストラ ●会場：箕郷文化会館 ■和太鼓 　〜３団体競演 倉渕、秋の陣〜 　　11月24日（土）　14時開演 ●出演：高崎頼政太鼓 　　　　神流川合戦太鼓新町しのぶ会 　　　　育英短期大学あばれんぼう太鼓 ●会場：倉渕公民館 【有料公演・チケット販売】 　・８月31日（金）チケット発売開始 【市内プレイガイド】 　・音楽センター・・・・・・TEL027-322-4527 　・市文化会館・・・・・・・TEL027-325-0681 　・シティギャラリー・・・・TEL027-328-5050 　・箕郷文化会館・・・・・・TEL027-371-7211 　・新町文化ホール・・・・・TEL0274-42-9133 　・榛名文化会館エコール・・TEL027-374-5001 　・群馬支所地域振興課・・・TEL027-373-1212 　・倉渕支所地域振興課・・・TEL027-378-4522 　・ピアノプラザ群馬・・・・TEL027-363-1262 　・煥乎堂（前橋）・・・・・TEL027-235-8111 　・桐生音協・・・・・・・・TEL0277-53-3133 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　　　　　　　　　　　　《市政ニュース》 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ────────────────────────── 　全国都市緑化ぐんまフェア 　緑化フェアの参加者を募集します。 ────────────────────────── ＜ワイヤークラフト教室の参加者＞ 　全国都市緑化ぐんまフェア高崎市実行委員会は、ワイヤーを結んだり、ねじ ったりして動物を作るワイヤークラフト教室を開きます。作品は来年３月から 開催する緑化フェアの会場に飾ります。 ●日時＝９月21日（金）、22日（土） 　　　　午前10時〜正午、午後１時〜３時（21日は午前のみ） ●会場＝緑化フェアセンター（高松町） ●定員＝各回30人（抽選） ●費用＝500円 ●持ってくる物＝ニッパー、ラジオペンチ ●申し込み＝９月３日（月）までに、往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番 号・希望日時（第２希望まで）を書いて、〒370-0829高崎市高松町８　全国都 市緑化ぐんまフェア高崎市実行委員会（TEL395-9050）へ。 ＜「花と緑のイベント」出展者と講師＞ 　全国都市緑化ぐんまフェア事務局は、来年３月から開催する緑化フェアの 「花と緑のイベント」への出展者と講師を募集します。 　申し込みは、締め切り日までに、市緑化フェアセンター（高松町）、市役所 １階市民情報センター、公民館などにある申込書に記入し、〒371-8570群馬県 庁　全国都市緑化ぐんまフェア事務局（TEL027-226-3562）へ。 ＜屋外作品出展者＞ ●期間＝来年３月29日（土）〜４月20日（日）、来年４月21日（月）〜５月15 日（木）、来年５月16日（金）〜６月８日（日） ●会場と出展作品　前橋公園（前橋市大手町）＝@アイデア装飾作品、高崎城 址公園周辺＝Aハンギングバスケット、Bコンテナガーデン ●定員＝@B各期間30組（抽選）A各期間50組（抽選） ●出展料＝無料 ●その他＝コンテストを実施 ●締め切り日＝10月31日（水） ＜屋内作品出展者＞ ●期間＝来年３月29日（土）〜６月８日（日）のうち約１週間 ●会場＝@臨江閣別館（前橋市大手町）Aシティギャラリー ●出展作品＝盆栽や花緑をテーマ・素材にしたクラフト作品など ●対象＝園芸・創作活動などに取り組んでいる団体（個人は不可） ●募集区画＝@40区画（抽選）A60区画（抽選） ●出展料＝無料 ●締め切り日＝９月28日（金） ＜花緑体験催事の講師＞ ● 開講日＝来年３月29日（土）〜６月８日（日）のうち１日（２時間程度） ●会場＝市役所、敷島公園 ●催事内容＝ガーデニングなどの園芸関連講座、生花・加工花装飾、植物を テーマ・素材としたクラフト関連講座 ●対象＝県内か近郊で活動している人 ●募集数＝各会場96講座（抽選） ●その他＝受講料の徴収はできません（材料費の徴収は可） ●締め切り日＝９月28日（金） ────────────────────────── 　高齢者が安全に生活できるように 　住宅の改造費を補助します。 ────────────────────────── 　市は、高齢者が安全に生活できるよう、自宅に手すりを取り付けたり、段差 を解消したりするなどの改造をする場合、その費用の一部を補助する「高齢者 住宅改造費補助サービス」を行っています。対象者や対象となる改造は、次の とおりです。 　問い合わせは、介護保険室（TEL321-1250）か各支所の福祉担当課へ。 ＜高齢者住宅改造費補助サービス＞ 【対象者】 ●要介護２〜５の60歳以上の高齢者がいる世帯 ●自立・要支援・要介護１の60歳以上の高齢者だけの世帯 ※いずれも、前年の所得税が非課税の世帯であることが要件です 【対象となる改造】 ●手すりの設置（階段・廊下・トイレ・風呂場など） ●滑り止め措置（浴室・脱衣室・階段など） ●和式便器から洋式便器への取り換え ●高齢者用ユニットバスの設置 ●住宅内の段差の解消 ●引き戸などへの改造、取っ手の取り換えなど ●シングルレバー水栓への取り換え ●ホームエレベーターの設置 ●移動用リフトの設置 ※改造の種類により補助の上限額が定められています。補助の限度額は75万円 で、申請は1世帯で１度限りです ※新築や増築の場合は補助の対象外です。借家の場合は、家主の承諾が必要で す ＜工事前に申請してください＞ 　改造の内容や改造前の状態を確認する必要があります。介護保険制度を利用 して、住宅改修ができる場合もあります。工事を行う前に必ず申請してくださ い。 ＜住宅改良相談員を派遣しています＞ 　市は、高齢者がいる世帯が、手すりの設置や段差の解消など、住宅の改良を しようとする場合に、相談や助言をする、住宅改良相談員（一級建築士）を派 遣します。相談や派遣に関する費用は無料です。 　問い合わせは、介護保険室へ。 ────────────────────────────── 　国道354号の伊勢崎街道踏切が立体交差化して開通 　８月29日（水）、高崎駅北側の東西交通がスムーズに。 ────────────────────────────── 　高崎駅の北側を東西に走る国道354号とJR上越線・信越線との立体交差部分 が立体化され、８月29日（水）午前10時に開通します。これにより、渋滞の原 因となっていた踏切がなくなります。 　今回開通する区間は、県が平成８年から工事を進めてきた弓町から江木町ま での延長0.4qで、北側２車線での暫定開通となります。 　JR線と交差する伊勢崎街道踏切は、中心市街地にありながら、１日の遮断時 間が11.1時間（平成16年10月JR調べ）にも及んでいます。 　アンダーパス方式による４車線の立体交差化を行うことで、市街地の慢性的 な渋滞の緩和や踏切事故の解消、歩行者と自動車の分離による、安全で円滑な 交通を確保することができ、市の東西中心市街地の一体的な発展も期待されま す。 　今後県は、平成20年度中に予定している全面開通に向け、南側車線の工事を 進めます。 　問い合わせは、高崎土木事務所（TEL322-4186）へ。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　第25回 全国都市緑化ぐんまフェア　〜高崎会場　2008.3.29〜6.8〜 　　　《タカポン通信》　VOL.4　　　　　　花緑の知識と技術を習得 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　「先生、このハーブの効能は」「夏野菜の追肥の与え方を教えて」。矢継ぎ 早に講師の神田さんに質問し、熱心にメモを取る。活気あふれる部屋の中で、 学ぶことを楽しんでいるのは、「花と緑の講習会」の受講生の皆さんです。 　この講習会は月に一度、講義と実習を行い、花緑の基本的な知識と技術を学 びます。「回を重ねるごとに受講生の手際が良くなっていくので、教えていて 楽しい」と神田さん。「植栽方法や育て方が楽しく学べます」「名前も知らな い花に出会え、花緑の世界にのめり込みました」。受講生の真剣なまなざしに、 神田さんの指導にも熱が入ります。 　「緑化フェアに参加できるのが楽しみです」と語ってくれた受講生。この講 習で学んだことを生かし、ボランティアとして、フェアを大いに盛り上げてく れそうです。 　全国都市緑化ぐんまフェア高崎会場についての問い合わせは、 　　　市緑化フェア推進室（TEL395-9050）、 　　　ホームページアドレス（http://www.ryokkafair-takasaki.jp） □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　《高崎千年物語》（19） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西毛を拓いた希代の英雄 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　倉賀野町浅間山古墳（２） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　文化財保護課主査・博士（史学）　若狭　徹 　倉賀野町にある浅間山古墳は、東国を代表する巨大前方後円墳の一つとして 著名である。発掘記録はないが、拾われた埴輪片や墳丘の形から、西暦四〇〇 年前後（四世紀末〜五世紀初頭）の築造だと推定される。 　その巨大さゆえ、江戸時代には中山道をゆく旅人のランドマークになってい たことは、前回述べたとおりだ。 　では、いったいどれくらい巨大なのか、東日本の前方後円墳の大きさ比べを してみよう。 　まず東日本第一位は、五世紀前半に造られた本県太田市の太田天神山古墳 （二一〇b）である。東国の雄・上毛野地域の実力を示すため、群馬県域の諸 豪族が共立して担ぎ上げた大首長の墓だと考えられる。 　第二位には、茨城県石岡市の舟塚山古墳（一八六b・五世紀後半）がランク インする。霞ヶ浦にそそぐ「恋瀬川」という甘美な名前の川沿いに造られた古 墳だ。霞ヶ浦は、古代には「香取の海」と呼ばれ、今よりはるかに広大な内海 であった。その水上交通・物流ネットワークを掌握した常陸の大首長が舟塚山 古墳に眠っている。 　続いて第三位に浅間山古墳がランキングされる。墳丘の長さはおよそ一七二 bだ。しかし顧みれば、上位二つの古墳より、浅間山古墳の方が一〜二世代分 は古い。したがって、四世紀末の築造当時には、本古墳こそが東国最大の規模 を誇っていたのである。 　また、浅間山古墳の墳丘周囲には、広大な二重の堀が巡らされている。そこ まで含めた古墳の範囲は、実に長さ三〇〇bを超えているのである。 　三世紀後半に前方後円墳が出現してから、その設計は次々に改良されていっ たが、広大な「二重堀」というオプションは、四世紀末の大阪府津堂城山古墳 （墳長二〇八b）において完成されたものである。この古墳は、伝統の大和盆 地から新開の大阪平野に初めて墓地を移した大王の陵（天皇陵）と推定される 画期的な古墳だ。そこで確立された二重堀の設計は、浅間山古墳の主によって、 直ちに東国に導入されたのである。津堂城山に眠る大王と浅間山の主は同世代 人であり、大王から直接、設計の使用を許された可能性すら考えられる。東国 一の古墳規模という実力からすれば、有り得ることである。 　ほぼ同じころ、わずかに規模は劣るものの、全長一六五bの大古墳が東毛に も造られた。太田市の別所茶臼山古墳だ。つまりはこの時期、東毛・西毛それ ぞれに、東日本を代表する王者が並び立っていたのだ。いかに古代上毛野が、 抜きん出た地であったかが分かるだろう。 　中でも浅間山古墳の主とは、高崎市域の広大な低湿地を水田に変えた開拓者 であり、利根川や烏川の水運を掌握し、西毛の諸豪族に支持された希代の英雄 だったと私は想像するのである。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　《子育て日記》 　　　　　　　　　　　　　　　　file.11　　異種兄妹 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　長男を出産後、二度の流産に見舞われた私。 　よって、五歳になる息子はいまだに一人っ子生活を満喫中…。 　とはいかないらしい。 　そう、彼の一人っ子ライフを大いに邪魔する者がいるのだ。それがわが家の 愛犬「こむぎ＆こまち」である。 　息子がおやつを食べていれば虎視眈々とそれを狙い、オモチャで遊んでいれ ば奪い取り、破壊する始末。息子もその都度、懇々と説教をするのだが、相手 はいかんせん犬。…どこ吹く風である。 　見ている分には非常にほほ笑ましく、さしずめ異種兄妹…否。どうみても 「妹たちに振り回される兄」の図。　 　その姿を見つめ「いつか本当に妹か弟ができたら君はきっと良いお兄ちゃん になるよ」。こう思いつつ…相変わらず妹たちに振り回されっぱなしの息子を 見守る日々である。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文・はなぶささん（下小鳥町） 　　　　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 育児に奮闘するお父さん、お母さんからの投稿をお待ちしています。 子育てに関することなら内容は問いません。写真やイラストを添えてもOK。 住所・氏名・電話番号を書いて、〒370-8501高崎市役所　広報広聴課（TEL321 -1205）へ。Ｅメールでの応募は、件名に「子育て日記」と書いて、kouhou@ci ty.takasaki.gunma.jpへ。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　《たかさき特産　梅レシピ》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　豚肉の梅味噌炒め ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　梅に含まれているクエン酸には、だ液や胃液といった消化液の分泌を促して 食欲を増進させる働きがあります。 　また、豚肉に多く含まれているビタミンＢ１には、疲労回復効果のほか、糖 質の代謝を助ける働きがあります。 　そして豚肉のビタミンＢ１の吸収を高めてくれるのが、ネギ・タマネギ・ニ ラ・ニンニクなどに含まれていて、強い刺激臭と辛味のもとになっている硫化 アリル（アリシンともいわれる）です。 　食欲のないときや夏バテ気味のとき、また、のど越しの良さからうどんやそ うめんといった糖質が多い食事ばかりになってしまうとき、豚肉・タマネギ・ 梅を組み合わせた料理は、とても理にかなっています。 　梅の酸味がアクセントになって、はしが進むことでしょう。 　梅を料理に上手に取り入れて、暑い夏を乗り切ってください。 （市学校栄養士会　献立作成班） ▼材料（４人分） 　豚肉ローススライス120ｇ、調味料Ａ（酒小さじ１、しょう油小さじ2/3）、 キャベツ中葉２枚、ニンジン２p、タマネギ小1/2個、ピーマン1/2個、ごま油 小さじ１、調味料Ｂ（練り梅小さじ１強、みそ小さじ２、砂糖大さじ２、しょ う油小さじ１、みりん小さじ2/3） ▼作り方 　豚肉は食べやすい大きさに切り、調味料Ａで下味をつける。ニンジンは短冊 切りに、タマネギはくし形切りに、キャベツはざく切りに、ピーマンは細切り にする。フライパンにごま油を熱し、豚肉を炒めて火が通ったら、ニンジン、 タマネギを入れて炒める。野菜が軟らかくなったら、キャベツ、ピーマンを入 れ、合わせた調味料Ｂを入れて炒める。 （１人分112キロカロリー） □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　《高崎・家族の物語》 　　　　　　　　　　第37話　「獅子舞」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　父・塚越光行さん（保渡田町） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　子・塚越謙造さん（保渡田町） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　孫・塚越隆成さん（保渡田町） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　謙造さんの家の食卓には、いつも採れたての野菜が並ぶ。光行さんが、手塩 にかけて育てた野菜を毎日届けてくれるのだという。でも、お互いが顔を合わ せることはあまりないようだ。休日、謙造さんと隆成君は一緒に遊ぶことが多 いのだとか。「ベタベタしているだけ」と笑う謙造さん。獅子舞を始めたのは 8つのときだった。同じ歳になったパパっ子の隆成君も、この春から、地域の 子どもたちと一緒に獅子舞を始めた。伝えられる地域の文化。稽古の場には世 代を超えたコミュニケーションがある。家族にも、地域にも、そのつながりに は、いろんな形がある。 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/【上毛新聞ニュース】_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ No.01：中国・承徳訪問市民ら文化交流　25日に高崎の団体 No.02：プロの技に感動　元日本代表・福田さん指導　高崎でサッカー教室 No.03：ETC利用で３割引　渋川伊香保―伊勢崎IC間　夕方の渋滞緩和狙う No.04：立体交差化へ調査　高崎市と県、本年度から　ＪＲ新町駅付近 No.05：市民投票で“新名物”　地元食材の料理考案　高崎の飲食店 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ No.01 2007年08月19日掲載 中国・承徳訪問市民ら文化交流　25日に高崎の団体 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　高崎市日中友好協会（会長・松浦幸雄高崎市長）と中国河北省承徳市は二十 五日、両市民の文化交流事業「高崎ウイークＩＮ承徳」を共同開催する。高崎 市からは文化団体三団体の計百二十人が参加する。 　両市の友好都市提携二十周年を記念し、承徳市内の体育館を会場に開催。高 崎市の訪中団（団長・太田芳雄同協会理事長）はＮＰＯ法人高崎第九合唱団、 吟剣詩舞道連合会、市華道協会のメンバーで構成し、日ごろの文化活動の成果 を発表する。承徳市民と合同でのステージも予定されている。 　訪中団は二十三日から順次出発し、二十九日までに帰国する。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ No.02 2007年08月17日掲載 プロの技に感動　元日本代表・福田さん指導　高崎でサッカー教室 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　元サッカー日本代表の福田正博さんらを講師に迎えた「ジュニアサッカーア カデミー２００７」が、高崎市島野町のキックス高崎で開かれ、県内の児童ら 百人がプロの技術に触れた。 　日本サッカーの次世代育成支援活動として三年前から行われ、今年は全国十 五カ所で実施される。 　児童は炎天下の中、講師六人の指導を受けながら、リフティングやドリブル、 パスなどの基本を練習した。五―七人のチームと講師チームで対戦したミニゲ ームでは、ゴールを決めたチーム全員に福田さんのサインが入ったミニボール が贈られた。 　福田さんは「自分は小学五年生からサッカーを始めたけど、あきらめなかっ たからプロになれた。『無理』『できない』は絶対言ってはいけない言葉」と 熱く語った。 　参加した原光佑君は「分かりやすく教えてもらったので楽しかった」と話し た。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ No.03 2007年08月11日掲載 ＥＴＣ利用で３割引　渋川伊香保―伊勢崎ＩＣ間　夕方の渋滞緩和狙う ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　国土交通省や県などで組織する県関越道・北関東道料金社会実験協議会は二 十日から当面の間、関越道渋川伊香保インターチェンジ（ＩＣ）から高崎ジャ ンクション（ＪＣＴ）経由の北関東道伊勢崎ＩＣ間で、平日午後三時―同五時 にＥＴＣ（ノンストップ料金収受システム）を利用した車両に限り、通行料金 を三割引きにする。 　両高速道の有効活用や、高速道とほぼ平行して走る国道17号、同50号の渋滞 緩和への効果を試す。 　指定区間外から入ったり、区間外で出ると適用外。深夜割引や通勤割引と重 なる場合は割引率の高い方が適用される。 　同省高崎河川国道事務所が高崎ＪＣＴ―高崎ＩＣ間と、高崎市宮元町の国道 17号で対象時間の混雑度を比較した結果、関越道はゆとりがあり、国道17号は 渋滞が慢性化していることが分かっており、今回の社会実験で利用者の選択に 変化が出るか注目される。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ No.04 2007年08月08日掲載 立体交差化へ調査　高崎市と県、本年度から　ＪＲ新町駅付近 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　ＪＲ高崎線新町駅付近の連続立体交差化事業促進期成同盟会（会長・松浦幸 雄高崎市長）は七日、高崎市役所内で総会を開き、本年度の事業計画で県と市 が連携して調査研究事業に着手することを承認した。 　調査研究は国土交通省の調査費補助が決定したのを受け、市の費用分担とあ わせ県が来年度までの二年間、計千二百万円をかけて実施する。立体交差化に よる一体的な街づくりについて、事業の可能性や課題を洗い出す基礎的な研究 となる。 　立体交差化の範囲は埼玉県境の神流川周辺から関越自動車道との交差地点ま でが想定され、周辺地域を含めた将来の都市整備の在り方も研究する。 　期成同盟会は高崎、藤岡、玉村、吉井、神流、上野の六市町村長などで役員 を構成。本年度の事業計画では将来の費用負担を見込み、関係自治体で調査費 基金の設立に努めることも申し合わせた。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ No.05 2007年08月07日掲載 市民投票で“新名物”　地元食材の料理考案　高崎の飲食店 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　高崎市内の飲食店が地元食材を使った創作料理を出品し、市民の投票で新名 物料理を決める「テイスト・オブ・たかさき」が四、五日の両日、同市の群馬 音楽センター東側広場で行われた。各店が工夫を凝らした料理を出品、味覚で 市民らを楽しませた。 　高崎まつりのイベントの一つで、今年初めて開催した。会場には八店舗の屋 台が並び、地元の野菜を使ったやきそばや、すいとんをイタリア料理にアレン ジしたパスタなど、アイデアの光る料理が並んだ。 　料理を食べた市民らによる投票の結果、富久樹園（高崎市下里見町）の「里 見フルーツジュレ」が一位に輝いた。 　イベントを企画した大根原章友さんは「高崎の新しい名物をみんなで作りた かった。毎年の恒例行事にしていきたい」と話している。 ====================================================================== ●編集後記 　群馬代表の前橋商業は３回戦で敗れたが、甲子園では今日ベスト４が出揃う。 甲子園に残った４校以外のチームでは３年生が去り、来年のセンバツ出場に影 響する「秋季大会」に向けて新チームを始動させている。 ====================================================================== 編集：上毛新聞社メディア事業室　〒371-8666　群馬県前橋市古市町1-50-21 TEL 027-254-9881　FAX 027-280-6084 URL http://www.raijin.com/　E-mail furusato@raijin.com ====================================================================== ※この「ふるさとメール」は高崎市と上毛新聞社が協力して作成、発行して 　います。 ※上毛新聞ニュースの見出し、記事はすべて上毛新聞社の著作物です。 　コピー、加工、再配布はしないでください。 ※「ふるさとメール」の購読申込みは上毛新聞社公式サイト『雷神ドットコ 　ム』内の「ふるさとメールホームページ」から行えます。配信先アドレス 　の変更、配信停止も同様です。 　▽ふるさとメールホームページ　　　　　http://www.raijin.com/fmail/ 　▽高崎市ホームページ　　　　　　http://www.city.takasaki.gunma.jp/ 　▽上毛新聞社公式サイト『雷神ドットコム』　　http://www.raijin.com/ ======================================================================