Ž‹“_�@ƒIƒsƒjƒIƒ“‚Q‚P
�@�¡raijinƒgƒbƒv�@�¡�ã–Ñ�V•·ƒjƒ…�[ƒX�@
ƒ€ƒQƒ“Žæ’÷–ð�@ŽRú±�@‹v”üŽq‚³‚ñ(�V“c’¬–Ø�è�j

�y—ª—ð�z“È–ØŒ§‘«—˜Žs�o�g�B‘åŠÑ•ž‘•�ê–åŠw�Z‘²�B‚P‚X‚W‚S”N‚ÉŽR_Žð‘¢Œ»ŽÐ’·‚Ì�r”V‚³‚ñ‚ÆŒ‹�¥�B“X”Ô‚Ì‚©‚½‚í‚ç�¤•iŠé‰æ‚ȂǂðŽèŠ|‚¯�A‚X‚X”N‚Ƀ€ƒQƒ“‚ð�Ý—§�BƒRƒ“ƒT�[ƒg‚â“W——‰ï‚ÌŠé‰æ‚Ȃǂà�s‚Á‚Ä‚¢‚é�B

�¬‚³‚¢�¤“X



��Žè‚ðŒg‚¦‚Ä‘OŒü‚«‚É

�@Ž„‚Í�¬‚³‚¢‚±‚ë�A‚¨‚‚©‚¢‚ª‚ƂĂà�D‚«‚Å‚µ‚½�B‚¢‚¦‚¢‚¦�D‚«‚¾‚Á‚½‚̂͂¨‚‚©‚¢‚»‚Ì‚à‚̂ł͂Ȃ­‚¨‘Ê’À‚¾‚Á‚½‚̂ł·‚ª�BƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO‰®‚³‚ñ‚Ö—m•ž‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¨‚΂³‚ñ‚ª�\‰~‚­‚ê‚é�A“¤•…‰®‚³‚ñ‚Ö“ç‚ðŽ�‚Á‚Ä”ƒ‚¢‚É‚¢‚­‚Æ‚ ‚ß‚ª‚à‚炦‚é�c�BŽq‹Ÿ�S‚ÉŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ ‚߂₨‰ÙŽq‚ð�H‚ׂȂª‚ç�u�¡“ú‚ÍŠw�Z‚Í‘�‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚Ë�v‚ȂǂƂ½‚í‚¢‚È‚¢˜b‚ð‚æ‚­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚ç�AŽ„‚ª‚Ç‚±‚ÌŽq‚ʼn½”N�¶‚Å“™�A‚¨“X‚Ì�l‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B�uŽq‚Ç‚àˆÀ‘S‹¦—͂̉Æ�v‚Æ‚¢‚¤ŠÅ”Â‚ð‚ ‚ç‚½‚߂Ă©‚©‚°‚Ä‚¢‚È‚­‚Ä‚à�A“–Žž‚Ì�¤“X‚Í‚¨‚Ì‚¸‚Æ‚»‚Ì–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä‚¨“X‚Ì�l‚àŽ„‚̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚Í�u‚±‚ñ‚ÈŽž‚Í‚Ë�A‚±‚¤‚·‚é‚ñ‚¾‚æ�I�v‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚ñ‚ȉ·‚©‚¢‚Ó‚ê‚ ‚¢‚Ì�ê‚Å‚ ‚Á‚½�¤“X‚ª�¡•Ö—˜‚³‚ƂƂà‚ɂȂ­‚È‚è�A‚Ü‚³‚É�Á“XŽž‘ã‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�›�›‰w‘O�¤“XŠX‚Æ‚¢‚¤‹¿‚«‚ð‰ù‚µ‚­Žv‚¤‚͎̂„‚¾‚¯‚Å‚µ‚傤‚©�B‚¤‚¿‚Ì‚¨“X‚É‚à‚æ‚­—ˆ‚Ä‚­‚¾‚³‚é•û‚ª‚¢‚Ä�u‚¨‹ß‚­‚Å‚·‚©�v‚ÆŽÐŒðŽ«—ß‚Å�º‚ð‚©‚¯‚½‚Æ‚±‚ë�u‚¨‘î‚Ì“X‚Í�gŒ³’²�¸‚·‚é‚킯�H�v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‹Á‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B‰½‚Æ‚à”ß‚µ‚¢Žž‘ã‚ɂȂÁ‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B•Ö—˜‚³‚ƂƂà‚ɂȂ­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚͉̂ï˜b‚Æ�S‚Å‚µ‚傤‚©�B

�@�¬‚³‚¢�¤“X‚̔߂µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚͉½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‰¿Ši‚â•i‚¼‚낦‚ł͑åŒ^“X‚É‚©‚È‚í‚È‚¢‚±‚Ƃł·�B‚¯‚ê‚lj¿Ši‚¾‚¯‚Å—ˆ‚邨‹q‚³‚ñ‚Í‘¼‚ɈÀ‚¢“X‚ª‚Å‚«‚ê‚΂»‚±‚Ö—¬‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B�¬‚³‚¢�¤“X‚ª�¶‚«Žc‚é‚É‚Í�¬‚³‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ�‚‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŽ„‚½‚¿Žð‰®‚̋ƊE‚à‚Ü‚³‚É‹K�§ŠÉ˜a‚Ì”g‚Å‘å—h‚ê‚Å‚·�BƒRƒ“ƒrƒj‚âƒhƒ‰ƒbƒOƒXƒgƒA‚É–Æ‹–‚ª‚¨‚è�A�¡Œã‚̓Kƒ\ƒŠƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚àŽð‚𔄂ê‚é‚ȂǂƂ¢‚¤‰\�i‚¤‚킳�j‚à”ò‚Ô‚Ù‚Ç‹°‚낵‚¢Žž‘ã‚Å‚·�B‚±‚ñ‚Ȃɂ¨Žð‚ɑ΂µ‚ÄŠ°—e‚Æ‚¢‚¤‚©�ß‘€‚̂Ȃ¢�‘‚Í‘¼‚Ì�æ�i�‘‚ł͌©‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ�BŽ©“®”Ì”„‹@‚ð“P‘Þ‚³‚¹‚éˆê•û�A�[–é‚̃Rƒ“ƒrƒj‚ÅŠw�¶ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ªŽð‚𔄂é�c�B‚±‚ñ‚È’†‚ÅŽž‘ã‚Ì”g‚É•‰‚¯‚È‚¢�¤“X‚Å‚¢‚é‚ɂ͂©‚È‚èƒKƒbƒc‚ª•K—v‚Å‚·�B‘å‚«‚ÈŽž‘ã‚Ì—¬‚ê‚Æ‚Í‚¢‚¦�A�u–Ý�i‚à‚¿�j‚͖݉®�v‚Æ‚µ‚Ä’·”N‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚«‚½ˆÓ’n‚ðŒ©‚¹‚½‚¢‚à‚̂ł·�B‚Ƃ͂¢‚¦�Ì‚©‚ç‚ÌŽÀ�тɂ ‚®‚ç‚ð‚©‚¢‚Ä�A�í‚É“w—Í‚µ�A•׋­‚·‚邱‚Æ‚ð‘Ó‚Á‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B

�@�¡‚Í‚à‚¤�¬‚³‚ȂƂ±‚낪�¬‚º‚è�‡‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŽð‰®‚à•ĉ®‚à”ª•S‰®‚à“¤•…‰®‚à‚Ý‚ñ‚ȂŃmƒEƒnƒE‚ð�o‚µ�‡‚Á‚ÄŠeŒÂ‚ª—͂̂ ‚é“_‚ƂȂè�A‚»‚µ‚ÄŽè‚ðŒg‚¦‚Ä“_‚ð‚‚Ȃ°�A‘¾‚¢�ü‚É‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ă͂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ�Bˆê“x‚±‚¤‚¢‚¤Žž‘ã‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Î�A�̗̂ǂ©‚Á‚½‚±‚ë‚É–ß‚·‚͕̂À‘å’ï‚Ì‚±‚Ƃł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŽ©•ª‚Ì“X‚͂ǂ¤‚ ‚é‚ׂ«‚Ȃ̂©‚ð‚à‚¤ˆê“xŒ©�˜‚¦‚Ä‘OŒü‚«‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚ª‚ñ‚΂é�¤“X‚ªŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌŒ’‘Sˆç�¬‚É�A‚»‚µ‚Ä’¬‚ÌŠˆ�«‰»‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͂܂¿‚ª‚¢‚È‚¢‚̂ł·‚©‚ç�B

(�ã–Ñ�V•·�@2003”N4ŒŽ13“úŒf�Ú)